traduction_developpement-international

Développement international

Transformer le monde

Pour soutenir leur action, les organisations internationales, les ONG et les organismes à but non lucratif ont besoin de communiquer clairement et efficacement en plusieurs langues.

Je les assiste en intervenant notamment dans les domaines de l’égalité hommes-femmes et du genre, de l’aide à l’enfance, du handicap, de l’humanitaire, de la microfinance, de la sécurité et de l’environnement.

Géraldine travaille pour nous depuis plusieurs années et a participé à la traduction en français de différentes publications de l’ONU. Nous avons toujours été satisfaits de la qualité de son travail. Maria Janum, Strategic Agenda LLP
C’est toujours un plaisir de travailler avec Géraldine : on peut compter sur elle, ses traductions sont impeccables et elle est en plus très sympathique.  Kathleen Bourke, Interna Translations AG

icone-h_geraldine-chantegrel_noirDéveloppement international : rapports annuels, rapports de projet, publications institutionnelles, bulletins, informations aux donateurs, contenus Web, supports de formation, e-learning, …